登录

《和清江韩伯善》宋王义山原文赏析、现代文翻译

[宋] 王义山

《和清江韩伯善》原文

世间利欲久胥沦,才有诗书不是贫。

三极经纶须是学,一毫愧怍便非人。

充之家国而天下,穷则江湖一钓纶。

寄语黄州王学士,不妨借我华阳巾。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人王义山所作,题为《和清江韩伯善》。诗中表达了诗人对人生价值和意义的思考,以及对清江韩伯善的赞美和敬仰之情。

首句“世间利欲久胥沦”,诗人以简洁的语言表达了对世俗利益和欲望的看法。他认为,长久以来,这些欲望和利益会使人陷入迷失和堕落之中。这一句透露出诗人对世俗的深刻洞察,以及对人生价值的深刻思考。

“才有诗书不是贫”,诗人以“诗书”为象征,表达了对知识和文化的重视。他认为,拥有诗书并不意味着贫穷,反而是一种财富。这一句表达了诗人对知识的崇高评价,以及对追求知识和文化的积极态度。

“三极经纶须是学”,这句诗表达了诗人对学问和智慧的追求。他认为,要掌握“三极经纶”,即治国安邦的学问和智慧,必须通过学习来实现。这一句强调了学习的重要性,以及对个人成长和发展的积极影响。

“一毫愧怍便非人”,这句诗表达了诗人对道德和良心的重视。他认为,如果心中有一丝愧疚和不安,就不能算是一个真正的人。这一句强调了道德和良知的价值,以及做人的尊严和责任。

接下来的“充之家国而天下”,进一步深化了上述思想,表明诗人坚信要将所学所感运用到国计民生、服务大众、改变社会的层面上,同时也指明了文人作为文人才应持有的坚定使命。他超越了一己之忧,追求更为宽广的目标。

“穷则江湖一钓纶”,这里通过描绘在贫穷困顿的时候依然保持着自我理想的坚持和理想世界的追求来展示诗人坚忍不拔、心存远志的品性,展现了不因时局变迁而动摇的生活信念与追求目标。这也寓意了在艰难时刻仍然能够坚持自己的理想,保持着自我追求的态度。

最后,“寄语黄州王学士,不妨借我华阳巾”则是将自身的人生哲理传递给了同样心怀大志的王学士,让他明白不要轻易放弃理想和信念,只要有足够的勇气去坚持自我追求,终有一天会实现自己的理想抱负。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生价值和意义的思考,以及对清江韩伯善的赞美和敬仰之情。通过描绘诗人对知识的追求、道德良心的重视、以及在困境中依然坚持自我理想的品性,这首诗展现了一位文人的风骨和智慧。同时,也传达了对友情、人生追求以及共同成长的理念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号