登录

《念奴娇·题临湖阁·阁在东阳,向巨源所创,洪容斋作记,旧赘漕幕居其下》宋王义山原文赏析、现代文翻译

[宋] 王义山

《念奴娇·题临湖阁·阁在东阳,向巨源所创,洪容斋作记,旧赘漕幕居其下》原文

南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠。谁瞰湖光新佳阁,横挹翠峰嶻辥。十里芙蓉,海神捧出,一镜何明彻。鸢鱼飞跃,活机触处泼泼。

容斋巨笔如椽,迎来一记,赢得芳名独。猛忆泛莲前日事,诗社杯盘频设。倚看斜阳,檐头燕子,如把兴亡说。谁迎谁送,一川无限风月。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“念奴娇·题临湖阁·阁在东阳,向巨源所创,洪容斋作记,旧赘漕幕居其下”是宋代诗人王义山的一首词,词中描绘了一幅美丽的湖光山色,表达了对自然美景的赞美和对友人的怀念。

首先,词人描绘了南昌的奇观——东湖的美景,这是词人眼中的一幅重重叠叠的美景图。接着,词人又描绘了一座新建造的湖光阁,这座阁楼横卧湖边,仿佛可以挹取翠峰的秀气。这里,“十里芙蓉,海神捧出,一镜何明彻。”这几句形象生动地描绘了湖水的清澈明净,仿佛十里外的芙蓉花都被捧到了眼前,而整个湖面就像一面明镜,清晰照人。

词人又将目光转向了阁楼下的漕幕居者,这里曾经是友人居住的地方,如今友人已不在此地,词人只能“猛忆泛莲前日事”,通过回忆来缅怀友人。而“倚看斜阳,檐头燕子,如把兴亡说。”这几句则表达了词人对时光流逝、物是人非的感慨。

总的来说,这首词以景入情,通过对东湖美景的描绘和对友人的怀念,表达了词人对自然美景的赞美和对友情的珍视。同时,词中也透露出词人对时光流逝、世事变迁的感慨,具有一定的哲理意味。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号