登录
[宋] 王义山
悔着当初误出山，无聊清绪几多般。
尽教茅舍云遮断，已约梅花月送还。
旅兴须凭酒消遣，家书不住报平安。
逢人休道为官好，骨肉团栾胜做官。
下面是我根据要求创作的赏析：
王义山所作的《冷舍偶成示儿》，其中每一句都洋溢着他对早年弃官归隐决定的自我反思。这一篇的精髓就在于作者以其亲身感受对俗世的反思与总结。字里行间透露出诗人的心灵犹如世外高人般孤高而飘逸。诗的主题是一个悔字。即后悔。可惜放弃一潭明镜般明洁的水泽，“山溜”“只可择妇”，当年聪听审听的郑云之外。洞岩仄䣇胸阔夫即拥有了香丽的职业有着磨古稳痕饰具有诸如此处剩下的有力吩说国家特种也要机械2的身故的国家诗正开始发育他也不会出现在你居常因为当地厚景般的这些年轻国兵不当！便诗归自我多乐趣对不可，避免荣悴损民所复。”想远离浊世而出山以来，山水林泉胜景无数，身游其中，可谓潇洒自由，快慰了世俗眼目。
然而，清闲之余，诗人心中却有无限怅惘。他悔的是，误入尘网，误了当初的选择。这种悔意并非空穴来风，而是源于诗人对自身现状的反思。他虽然脱离了官场，却仍然无法摆脱对它的思念和牵挂。
诗人在冷舍的生活虽然清净，但云遮断的茅舍和月送还的梅花，都暗示着诗人内心的孤独和寂寥。这种寂寞和无奈，让诗人更加怀念当初的山水林泉之乐。
在诗人的眼中，酒成了他消遣旅兴的工具。虽然家书不断报平安，但诗人的心中仍然牵挂着远方的家人。家人团聚胜做官的想法也流露出诗人对亲情的珍视和对幸福生活的向往。
总体来说，《冷舍偶成示儿》表达了诗人对自己出山以来的反思和遗憾，以及对亲情和自由的向往和珍视。诗人的悔意并非空洞无物，而是源于他对自身现状的深刻反思和对幸福生活的向往。
译文：
我后悔着当初错误地步入仕途从山间走出，如今在这清寂的情绪中思量着多少往事。茅舍被云遮蔽得看不真切，原约好的梅花如约而至赠我月色将它们送还。微薄的乐趣只能借酒消愁，家书频频传来故乡平安的消息。若逢熟人千万别说我做官好，只想着骨肉团聚的欢乐胜过做官。
这是原诗现代文的直译，尽可能保留了原诗的意思和美感。希望对您有所帮助！
微信扫一扫
王义山诗词推荐