登录

《乐语》宋王义山原文赏析、现代文翻译

[宋] 王义山

《乐语》原文

自在云间白鹤飞。晴川浴罢不胜衣。旋裁五色冰蚕锦,千花覆处,三呼声里,惹得御香归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首《乐语》诗,是宋代诗人王义山的一首描绘自然美景的诗篇。诗中描绘了云间白鹤自由飞翔,晴川浴罢的景象,以及裁剪五彩冰蚕锦,千花覆处的美丽场景。诗人通过这些生动的描绘,表达了对大自然的敬畏和赞美之情。

“自在云间白鹤飞”,开篇即以白鹤在云间自在飞翔的景象,展现出一种悠然自得、无拘无束的自由境界。白鹤在古代诗词中常被视为祥瑞之鸟,象征着高洁、清雅,此句表达了诗人对自由生活的向往之情。

“晴川浴罢不胜衣”,诗人笔锋一转,描绘出晴空下的美景,阳光照耀下水面波光粼粼,使人感到舒适温暖,仿佛沐浴后都无需穿衣。这里诗人以视觉和触觉相结合的手法,生动地描绘出晴空下美景的宜人之处。

“旋裁五色冰蚕锦”,诗人进一步描绘出五彩冰蚕锦裁剪而成的美丽画面。冰蚕锦是一种珍贵的高级丝织品,色彩斑斓,质地柔软。诗人以“旋裁”二字,表现出裁剪的快速和精美,同时也暗示了这种锦料的价值不菲。

“千花覆处,三呼声里,惹得御香归”,最后两句诗人以生动的描绘,展现出一种繁华盛景与和谐安宁的氛围。千花盛开,花香四溢,人们在其中欢声笑语,呼唤声此起彼伏。在这欢快的氛围中,御香也因此而归。这里的“御香”可能是指皇帝的仪仗队,表达了诗人对这种和谐安宁景象的赞美之情。

整首诗以生动的语言描绘了自然美景和和谐安宁的生活场景,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。同时,诗中也体现了诗人对美好生活的向往和追求。在现代社会中,我们也需要像诗人一样,关注自然环境、珍爱生命、追求美好生活。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号