登录
[宋] 陈允平
开尽荼,正桑云麦浪,天气如秋。
南园露梢半坼,金粟丝头。
温香傍酒,尽多娇、不识春愁。
莺院悄,轻阴弄晚,何人堪伴清游。
偏爱紫蕤黄袅,想金壶胜赏,依旧扬州。
花前夜阑醉后,斜月当楼。
翻阶句好,记玄晖、此日风流。
双鬓改,一枝帽底,如今应为花羞。
宋代诗人陈允平的《汉宫春·开尽荼》是一首描绘春天的词,表达了词人对春天的热爱和对美的追求。词中通过对荼花凋零的描绘,表达了时光易逝、人生短暂的感慨。词的下阕则通过对紫蕤、金壶等美好事物的描绘,表达了词人对美好事物的热爱和追求。
现代文译文如下:
荼花已经凋零,天气如秋,桑云飘荡,麦浪起伏。南园的嫩枝初发,如同金粟般美丽。温香傍着酒,多娇的春色让人忘记了春愁。莺声悄然而至,轻阴弄晚,谁能够陪伴我一起清游呢?
我偏爱紫蕤和黄袅,我想着金壶胜赏,依旧是扬州的美景。在花开前夜阑珊醉后,我独坐在斜月之下。记得当年翻阶吟诗的场景,陈旧的诗词被赋予了新的生命力。岁月已经在我的双鬓留下了痕迹,我现在也应该是对花羞愧了。
词人通过描绘春天的美好,表达了自己对美好事物的热爱和追求。词中的荼花象征着时光易逝、人生短暂,提醒人们珍惜时间、珍惜生命中的美好时刻。词人通过回忆过去的美好时光,表达了对生命的热爱和对未来的期待。整首词充满了对生活的热爱和对美的追求,是一首优美的抒情诗。