登录
[宋] 陈允平
泛梗飘萍，入山登陆，迢递雾迥烟赊。漠漠蒹葭，依依杨柳，天涯总是愁遮。叹寂寞尘埃满眼，梦逐孤云缥缈，春潮带雨，鸥迎远溆，雁别平沙。寒食梨花素约，肠断处，对景暗伤嗟。
晚钟烟寺，晨鸡月店，征褐萧疏，破帽欹斜。忆几度、微吟马上，长啸舟中，惯踏新丰巷陌，旧酒犹香，憔悴东风自岁华。重忆少年，樱桃渐熟，松粉初黄，短楫欢呼，日日江南，烟村八九人家。
《西平乐慢·泛梗飘萍》
漂泊的浮萍，如入山登陆，漂泊无定，在雾霭中游荡。满眼是凄凉的芦苇和杨柳，天涯之路愁苦无穷。世间的繁华只是一层无边的阴影，回忆只是思绪随风漂浮。寂寞的城市空荡无人的心境，唯有梦想像孤云一般，被雨水唤醒。沙鸥欢迎着远方而来的水鸟，孤雁在离别的沙滩上飞翔。
寒食节，梨花如雪的约定，面对美景，却只能黯然神伤。晚钟响起，烟寺钟声，晨鸡报晓，我身着粗布短衣，孤身一人，头上的帽子倾斜。回忆曾经，我骑着马儿吟诗作赋，高声长啸于舟中。我习惯了踏遍新丰的巷子，品味旧酒的余香。岁月如东流水，我渐渐老去，身心憔悴。
现在我又开始回忆那个年轻的时候。樱桃树下的岁月已成过去，松树粉嫩初放。短桨击水欢快响起，每天都在江南烟村游荡。有八九人家的地方都有生活气息。这使我深感青春易逝，珍惜眼前的人与事，面对未知的人生有着更深的体会。
陈允平的这首《西平乐慢》，是他在面对生活挫折、人世变迁时的感叹和追忆。他用诗词记录了自己从青涩少年到年华老去的经历，从中体会到了生活的美好与珍贵。诗词中有他对人生的感悟、对岁月的哀思，以及对家乡的怀念和赞美。这也是我们应该去感受和思考的。
简短的译文有助于更清晰的理解这首诗，可以更直接地把握作者的情感和思想。通过现代文的赏析，我们可以更深入地理解这首诗的内涵和价值。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐