登录
[宋] 陈允平
避暑入林扃，同僧坐竹亭。
鸟飞晴地影，龙挂雨天形。
扫叶铺椰簟，临流注石瓶。
更无尘迹到，日落梦初醒。
在现代文译文：
夏日避暑进入深林，和僧人一同坐在竹亭里。鸟儿在晴空自由飞翔，云龙在雨后的天空悬挂。扫叶铺开椰子纤维的席子，临流注石瓶喝着清泉。这里没有尘世的纷扰，太阳落山，梦醒时分。
解析这首诗：
首句“避暑入林扃”点明主旨，表明诗人是为了避暑而进入山林。次句“同僧坐竹亭”则进一步描绘细节，诗人和僧人一同坐在竹亭之中，显得清净幽雅。接下来的两句“鸟飞晴地影，龙挂雨天形”是诗人对林间景象的生动描绘，既有鸟儿在晴空中的自由飞翔，又有云龙在雨后的天空悬挂，形象生动，富有诗意。
接下来“扫叶铺椰簟”描绘了诗人和僧人在林间休息的场景，扫叶铺开椰子纤维的席子，为他们的休息提供了舒适的环境。而“临流注石瓶”则描绘了他们面对清泉，从石瓶中倒出清泉喝的场景，显得闲适自在。
最后“更无尘迹到，日落梦初醒”则表达了诗人和僧人在这里避暑，远离尘世纷扰，日落时分，他们的梦境初醒，一切又回到了宁静和平的时刻。
整首诗通过描绘夏日避暑的场景，表达了诗人追求清净、幽雅生活的向往和追求。诗人通过细腻的描绘和生动的意象，将读者带入了一个远离尘世纷扰、宁静祥和的境界，充满了诗意和美好的享受。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐