登录
[宋] 陈允平
柳丝挽得秋光住。肠断驿亭离别处。斜阳一片水边楼，红叶满天江上路。
来鸿去雁知何数。欲问归期朝复暮。晚风亭院倚阑干，两岸芦花飞雪絮。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
玉楼春·柳丝挽得秋光住
宋·陈允平
柳丝挽得秋光住。肠断驿亭离别处。斜阳一片水边楼，红叶满天江上路。 来鸿去雁知何数。欲问归期朝复暮。晚风亭院倚阑干，两岸芦花飞雪絮。
古道风烟，秋亭别望，衰草斜阳，天地澄幽，是伤春还是别离？一片水边楼，倒影斜阳，别离的驿亭，也随斜阳下水，悠悠逝去。江上路，红叶满天飘飞。漫天红叶似离人的眼泪。漫天红叶也似对离人的慰藉。然而，不管怎样，你我相思依旧。鸿雁传来传去，带来的是你几许愁绪？人未归，问归云、何时又暮？每日盼望中守望着你归来的消息，现在夜幕又将来临，在亭中庭院中依然是我一个人孤寂地依靠着栏杆等待，任由时光从身边流逝，带走我对你的思念。思念的心只能承受着窗外那两岸芦花漫天飞舞的寂寞。
现代文译文：
柳条牵绊着秋天的光影，驿亭传来离别的哀伤。斜阳洒满水边的楼阁，天空中飘舞着红叶的路程。大雁来去无定，却不知何时能见到它们带来你的消息？想问归期早晚却朝夕盼望又失望，晚风吹拂倚靠着栏杆在亭院里伫立远望。两岸芦花已片片飞舞如同雪的眷恋。
此词写别离的相思之苦，抒发词人对远去之人深深的思念之情和孤寂哀伤之感。“斜阳”句抓住了送别之人独立亭楼、目送归鸿这一充满典型意义的人物动作来写。“水边楼”又暗点了从前别离时的地点，“驿亭”又透露着词人伫立的孤寂和远行独游的飘零。“肠断驿亭”着一“断”字便将人拟人化、物象化。“一片”“满天”叠加造境，更添惆怅。结句写期待来鸿雁传书，可日日等待月月等待却终不见鸿雁飞来。黄昏时刻，晚风习习亭院空空如也倚栏远望，只见江岸边芦花飞雪似雪飘零。煞尾“飞雪絮”三字将静景写活、虚景变实。“晚风”句不仅写景且点出时间。“晚风”与“斜阳”对仗工整，不仅写出了景色的凄凉更写出了词人内心的凄凉。此词意脉贯通，章法平列，结构严谨，层次分明；采用意象铺叙的手法；境界幽深萧索；风格幽咽悲切；音节和谐；不事雕琢而富于性情。此词可以说是用文字写成的元曲，用来窥视词人的内心世界真是一扇理想的窗口啊！
微信扫一扫
陈允平诗词推荐