登录
[宋] 陈允平
懒傍青鸾镜，慵簪翠凤翘。玉屏春重宝香销。因甚不忄欠梳洗、怕登楼。
载酒垂杨浦，停桡杜若洲。伤春情绪寄箜篌。流水残阳芳草、伴人愁。
现代文译文：
懒得照着青鸾镜，懒得插上翡翠凤钗。玉屏风虽然温暖却忘记了摘去香气。我为何不去登楼远望？只在湖边的杨柳树下饮着美酒，我让船只停留在水边的杜若草丛旁，痛苦忧愁的情感只好通过琴声寄去流水和夕阳下孤独的芳草了。
这首《南歌子》表现了女子伤春思人、内心悲戚的情形。整首词刻画了一位内心愁苦的女子形象，通过对景物的描写，含蓄地表现了女子对春色将残的无奈叹息。全词用词精致，用典贴切，情感深沉。
“懒傍青鸾镜，慵簪翠凤翘。”这句是女子的自我描述，她懒得照镜子，懒得梳妆打扮，这表现出她内心的懒散和无精打采。而“玉屏春重宝香销”则进一步揭示了她的内心世界，玉屏风温暖却忘记了摘去香气，这显然是因为她心情不佳，无心做其他事情。
“因甚不忄欠梳洗、怕登楼。”这句话揭示了她不梳洗的原因——她怕登上高楼，这里暗示了她可能正在等待某个人的归来，而希望他能在看到她美丽如初的模样后安心。而她的怕登楼，则是表现了她内心的忧虑和不确定。
“载酒垂杨浦，停桡杜若洲。”这里描述了她的活动场景，她在杨柳树下饮酒，让船只停泊在杜若草丛旁。这里的景色既是实景，也是她的内心世界的象征：垂杨依依的杨柳在春天的阳光下更显温柔，杜若洲则是幽静的小岛，暗示了她内心的寂寞和孤单。
“伤春情绪寄箜篌。”最后一句将整首词的情感推向高潮，她的所有忧愁都寄托在箜篌上。这是一种传统的表现手法——借物抒怀。通过这一句，我们能够感受到她内心的忧伤和无尽的愁思。
总的来说，这首词通过对女子形象的描写和环境的渲染，含蓄地表达了女子对春色将残的无奈叹息和对爱情逝去的痛苦思念。同时，整首词也体现了女子的柔美和坚强，表现出女子在情感波折面前的复杂内心世界。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐