登录
[宋] 陈允平
不原生封万户侯，归来却伴赤松游。
琴书东里三缘屋，诗酒西湖一叶舟。
雁过客楼秋雨急，乌栖江树暮烟愁。
频年陡觉生华发，日日凭高望楚州。
在文人之中，常有人汲汲于名利，愿着一世荣华封为万户侯。可如今人张先生却与之相反，宁愿做个归隐的道人，乐享山中那份清闲自由的生活。读书弹琴，饮酒赋诗，这一份优雅与超然近于神仙的生活却在一卷微缩的山水中尽显无疑。云遮倦鸟，月隐峰间，倚江的树木上夜色浓重。只有对那白日渐稀的家乡，他那愈发愁肠百转的情绪日渐显露无疑。本就是两鬓已生的老人，心中所藏并非如世人一般的春心易感，却常陡觉年华已老，却依然未得一官半职。此情此景之下，每日都只能站在高处眺望那久违的故乡——楚州。
现代文译文：
我原本不期待荣华富贵，只希望能像神仙一样自在游历。如今回到故乡，反而能与赤松相伴，过着闲云野鹤般的生活。读书、抚琴、赏玩奇书珍器、品味诗意酒香，每一件事都能带给我极大的满足和喜悦。尽管已经上了年纪，却仍然希望能够永远过着这样自在的生活。岁月荏苒，人也已经逐渐衰老，但是却总是渴望有一天能走上仕途、有所作为。我希望张先生能找到一条属于自己的道路，不管是尘世之中还是山林之间，只要能找到适合自己的生活方式，那就是最好的归宿。
在这首诗中，诗人通过对张先生的生活态度的赞美和对自身生活的感慨，表达了对人生的思考和对生活的热爱。虽然人生中充满了种种的无奈和困扰，但是诗人仍然坚持自己的信念和追求，过着一种有意义的生活。这样的生活态度不仅是对自己的一种肯定和激励，也是对他人的一种启示和鼓舞。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐