登录
[宋] 陈允平
千顷玻璃，远送目斜阳，渐下林阗。题叶人归，采菱舟散，望中水天一色。碾空桂魄。玉绳低转云无迹。有素鸥，闲伴夜深，呼棹过环碧。
相思万里，顿隔婵媛，几回琼台，同驻鸾翼。对西风、凭谁问取，人间那得有今夕。应笑广寒宫殿窄。露冷烟淡，还看数点残星，两行新雁，倚楼横笛。
秋霁
西湖十咏·平湖秋月
宋·陈允平
千顷玻璃，远送目斜阳，渐下林阗。题叶人归，采菱舟散，望中水天一色。碾空桂魄。玉绳低转云无迹。有素鸥，闲伴夜深，呼棹过环碧。
现代文译文：
西湖的湖水一片碧色，在夕阳的映照下，显得格外美丽。湖边的树林渐渐变暗，而天空却依然明亮。游人纷纷离去，只留下采菱的船只散落在湖面上。此时，水天一色，浑然一体，令人心旷神怡。月亮像一团白玉一般高悬天际，银河在夜色中变得隐隐约约，像是一块被磨损的桂魄逐渐黯淡了下来。那平静的湖面上偶尔跃起的几只水鸟似乎与湖面倒映的明月相互映衬。
在这宁静的夜晚，我思念着远方的亲人，他们是否也在赏月？在这美好的月夜中，我们是否可以相聚？面对着西风，我忍不住想问一问：人世间还有没有这样的美景？在这广寒宫中，是否也有着无尽的相思和孤独？
在这清冷的夜晚，露水变得格外寒冷，烟雾也变得淡了。远处，几颗残星在天空中闪烁着微弱的光芒，几行新来的大雁在空中飞过。我独自倚着楼阁的栏杆，听着远处传来的笛声，心中充满了无尽的思念和感慨。
这首诗描绘了西湖平湖秋月的美景，同时也表达了诗人对远方亲人的思念和对人世间美好时光的感慨。诗中使用了许多生动的比喻和描写，如“碾空桂魄”、“水天一色”、“素鸥闲伴”等，使读者仿佛置身于美丽的西湖之畔，感受到秋夜的宁静和美好。同时，诗中也表达了对人世间美好时光的感慨和对远方亲人的思念之情，使读者能够深刻体会到诗人的情感和思想。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐