登录
[宋] 陈允平
中秋月正明，夜半飞紫琼。
拂袖天上去，揽衣朝太清。
缥缈黄金阙，迢遥白玉京。
离离百宝幢，袅袅九华旌。
箫韶起碧落，散花飘群英。
翱翔鸾鹤舞，清彻云璈声。
凌凌九霄寒，风露薄青冥。
弱水三万里，仙路眇蓬瀛。
不赴瑶池宴，相约董双成。
吹笙骑凤凰，飞上芙蓉城。
游仙曲
作者：宋代 陈允平
中秋节儿明，夜半琼飞急。拂袖登云端，天边行未已。 缥缈登高阁，迢递步寒郊。珠翠合欢靥，环珮明珰朝。 辉煌百宝楼，焕赫盈云纛。细雨洒苏合，芳风生兰麝。 箫韶韵碧落，箫管含空迥。曲度托香环，声飘荡仙境。 仙女舞衫香，个个娇又好。非惟玉雪肌，妙绝兼有貌。 曼挥若绿羽，化作青鸾翱。七珍为下驾，羽屐翘赤黲。 旌幢颤不战，一一振风杪。苍苍天鸡啼，婉娈豹儿好。 极喜绝群雄，欲拜遭童眇。林垌西南表，深处春可怜。 赤凤巢中物，乃知汉时仙。佳名唤董双，故隐昆仑巅。 遗风接古邈，不独吾师传。素练仍霞表，拂拭映云表。 羽衣剪秋水，宛若鸾鹄小。超遥览翠麓，倐忽游真谷。 宝策开神渊，骖驾须紫虬。踏碎琼瑶阶，飘飘入寥廓。 尘缘顿已断，灵府清且肃。身在玉清宫，犹在蕊珠屋。 逍遥养浩然，进德可忘学。学乃进之基，至道不在外。 不作轩冕臣，安能求富贵。灵液餐沆瀣，淡思抱玉雪。 寄言众庶人，炼气乘时作。”
译文及赏析：
译文：中秋夜正好是明亮的，半夜时却飞走了紫琼。拂袖升天去上去到天界， 衣带在拂晓前升上到天空高处、越走越高，感觉不知道出路在哪里；看见了重重叠叠百宝的殿阁和仪仗饰物变得越清楚 听得清萧韶的乐曲如春风扑面一切音容清晰如此端庄这胜地举步所至间尽都是那样静雅 和碧空白云轻轻沾惹低旋的高楼 .盛开的 树枝摆动着万千鲜花幽兰及落下的芬芳 如蓬的花伞交织悬挂 人是不能停止欢腾叫响久久远绵 瞬息奔驰在我们领域可以看看得的崇高世界里乐鱼出游的是九彩缤纷羽熙和圣心飞升腾起祥瑞的云烟 ，我心中欢悦跳跃的快乐像飞翔在自由的天空里翱翔于青云之间 ，凌驾于万里弱水之上 遥远而渺茫的仙路像飘浮的蓬瀛 ，没有赴瑶池的宴会 相约董双成 吹着笙骑着凤凰凤凰拍翅凌风从水面腾起仿佛在空中自由穿飞 起舞如淡云无心掠过 ；上下翅膀飘飘停停 无是无非听自音自有深情说不尽这种衷心 因志满遨游自在情怀；通体光明恍如雪冰莹然透着娇媚 ，仙鹤翔空鸾鸟凌虚舞姿翩翩 清澈的云璈声响彻九天 ，凌空高处天寒气逼神清骨彻 风露轻盈浸润着青云 ，三万里弱水也不过三升 仙路渺茫无际无涯 ，不赴瑶池宴会 相约董双成 ，在芙蓉城做了好梦在一片陶醉中回来 ， “修真之士欲证仙业当服灵药餐食至宝云 ：”“虽无片言明诫,则生必弃俗游仙” 这就是真道！
赏析：这首诗以丰富的想象和瑰丽的文笔描述了作者遨游仙境的所见所闻和欣民之情每句情景交融能使人恍若身临其境虽然只是一个幻想世界 但所表现的情感非常真实优美同时在对于往圣先贤能够得以到达神山的恬然处死的精神是寄托同时委婉流露出世间幸福长寿便的曲韵小奏太纷紫作者抗官虐以凛然高风表明淡泊名利绝欲修仙同时宣扬积极人生思想更是有很强的现实意义 读这首诗使我联想起了晋陶渊明描绘过一个充满神话色彩、多姿多彩的神仙世界虽说是理想化的空间但它美丽的风姿也并不逊色多少!诗中对祖国大好河山的热爱和积极向上的思想是难能可贵的。
总的来说 这首诗情景交融 美妙奇丽 清婉绝伦又富于想象 具有
微信扫一扫
陈允平诗词推荐