登录
[宋] 陈允平
谢了梨花寒食后。翦翦轻寒，晓色侵书牖。寂寞幽齐惟酌酒。柔条恨结东风手。
浅黛娇黄春色透。薄雾轻烟，远映苏堤秀。目断章台愁举首。故人应似青青旧。
现代文译文：
寒食节后梨花凋谢，轻轻的风带着一丝清冷，拂晓的景色已经映入书房的窗户。寂寞的幽静之地只有酒可以解忧，柔软的花枝恨不能与东风一起飞舞。浅浅的黛色，明亮的黄色，春色从花枝间透露出来，淡淡的雾气和轻烟在苏堤上展现出美丽的景色。登高远望，心中满是愁绪，盼望着曾经的故人能像以前一样美好。
赏析：
这首词描绘了早春的景象，抒发了作者的思乡之情。上片写寒食节后早晨的景象，梨花凋谢，东风轻拂，表现出春天的生机和清冷。下片写作者身处幽静的故乡，远处苏堤上的春色如画，而自己的愁绪却难以消散。通过描写春天的景色和作者的内心感受，表达了作者对故乡的思念之情。整首词语言优美，意境深远，值得一读。
微信扫一扫
陈允平诗词推荐