登录

《点绛唇·眉叶颦愁》宋陈允平原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈允平

《点绛唇·眉叶颦愁》原文

眉叶颦愁,泪痕红透兰襟润。雁声将近。须带平安信。

独倚江楼,落叶风成阵。情怀闷。蝶随蜂趁。满地黄花恨。

现代文赏析、翻译

在现代文中重写这首诗的赏析如下:

《点绛唇·眉叶颦愁》是宋代诗人陈允平的一首词。这首词描绘了一位女子在秋天的江楼上,眉头紧锁,眼中含泪,似乎在为一些未解的事情而忧愁。她的衣襟上还残留着刚刚哭过的痕迹,这让人不禁想象她为何如此伤心。

大雁的叫声逐渐接近,她或许期待着这封信能带来一些平安的消息。她独自一人倚在江楼的栏杆上,看着落叶如阵般飘落,这更让她感到心情郁闷。蝴蝶被风吹走,蜜蜂也趁风而去,只剩下她独自面对满地黄花,似乎也在诉说着她的哀怨和恨意。

通过这首词,我们可以看到女子的情感世界非常丰富,既有忧郁、忧愁,又有孤独和绝望。同时,这也表达了对命运的无奈和对美好事物的向往。诗人通过秋天的景象和女子悲苦的心情,描绘了一幅充满愁苦和悲哀的画面。同时,诗人也试图用柔美的笔触揭示女性内心的挣扎和痛苦,表达了对女性的深深同情和关注。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号