登录

《传胡报二十韵》宋徐玑原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐玑

《传胡报二十韵》原文

胡虏无仁义,兴衰匪百年。

如何凭气力,久欲靖中边。

异类依天角,黄头住海輭。

愚堪呼鹿豕,健母学鹰鹯。

猰狄时方惫,燕云耗颇传。

奸臣贫拓境,黠计落空拳。

氈毳分伊水,旌旗湿汴川。

莺花春自老,风雨夜相连。

文物东南盛,舟车蜀广聊。

规模垂翼翼,鼎石赖乾乾。

五福祥光近,千龄厚泽绵。

雨晴均化日,丰穰庆秋田。

食兽闻相{左口右巫},干戈斗欲缠。

瓜分争块壤,鼎沸逐埃涓。

亡北惟堪伺,良图盍自坚。

藩篱兼谨守,阃外勿轻捐。

晋赵非殊异,山河本浑全。

人心方激切,天道有回旋。

王佐存诸葛,中兴仰孝宣。

何当渭桥下,拱揖看骈阗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《传胡报二十韵》这首诗的赏析:

《传胡报二十韵》是一首极具豪情壮志的诗,诗中描绘了宋时边境战争的严峻形势,同时也表达了诗人对国家的忧虑和对和平的渴望。

首联“胡虏无仁义,兴衰匪百年。如何凭气力,久欲靖中边。”点明了战争的残酷性和长久性,同时也揭示了国家兴衰无常的道理。紧接着,“异类依天角,黄头住海”等句,形象地描绘了胡人的生活方式和地域分布,让人感受到了战争的迫在眉睫。

“愚堪呼鹿豕,健母学鹰鹯。”两句表达了诗人对胡人的轻蔑和不屑,同时也展现了诗人的傲骨和壮志。这样的态度也是对当时局势的独特理解和对和平的向往的体现。

接下来,“猰狄时方惫,燕云耗颇传。”描绘了边境战场的艰难和困苦,让人不禁为诗人担忧。然而,“文物东南盛,舟车蜀广聊。”则表现了诗人对国家文化的自信和对国家发展的期待。

“王佐存诸葛,中兴仰孝宣。”两句表达了诗人对国家中兴的期望和对王佐之才的赞美。同时也表达了诗人对国家未来发展的信心和决心。

总的来说,《传胡报二十韵》是一首充满豪情壮志和爱国情怀的诗。诗人通过自己的想象和感受,展现了对战争、国家兴衰、文化自信等问题的深刻思考,也表达了对和平、未来发展的美好憧憬。同时,诗人的思想和感情也是时代和民族精神的体现,展现了宋人奋发向上的精神风貌和积极入世的价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号