登录
[宋] 徐玑
戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。
小溪清水平如镜，一叶飞来浪细生。
秋行
戛戛秋蝉响似筝， 听蝉闲傍柳边行。 小溪清水平如镜， 一叶飞来浪细生。
徐玑的这首《秋行》是一首描绘秋天景象的小诗。诗人以蝉声为引，描绘了清澈的秋水、平静的溪流，以及轻盈的落叶。
现代文译文：
秋天的蝉声清脆如古筝，我悠闲地听着蝉鸣，沿着柳树边行走。小溪里的水清澈得如同镜子一般，一片落叶飘落，水面泛起细细的波纹。
首句“戛戛秋蝉响似筝”，诗人以秋蝉的鸣叫比喻为古筝的声音，这种比喻生动地描绘出秋天的宁静和悠远。蝉声阵阵，如古筝独鸣，这声音在空旷的秋日里回荡，给人以清幽之感。
第二句“听蝉闲傍柳边行”，诗人以“闲”字表明自己悠闲自得，倚栏听蝉，悠然欣赏秋日美景。这一句展现了诗人的闲适心情，使得整个画面更加富有诗意。
接下来，“小溪清水平如镜”一句继续描绘秋景。小溪清澈见底，水面平如镜子，这是对水之清澈的极致描绘。水面上的波纹在阳光的照射下闪闪发光，显得格外美丽。
最后，“一叶飞来浪细生”描绘了轻盈的落叶飘落的景象。一片落叶在空中飞舞，激起水面细小的波纹，这是对秋天落叶的生动描绘。
总的来说，这首诗以秋蝉、柳树、小溪、落叶等元素，描绘出一幅清幽、美丽的秋天景象。诗人通过对自然景物的细致观察和深入理解，用简洁明快的语言，表达了自己对秋天的喜爱和赞美之情。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐