登录
[宋] 徐玑
古院嵚崎石作层，绿苔芳草近郊坰。
溪流偶到门前合，山色偏来竹裹青。
静与黄蜂通户牖，閒将白鸟共沙汀。
道人亦有能琴者，一曲清徽最可听。
宋代诗人徐玑的一首脍炙人口的诗作《题东山道僧》表达了道僧的生活方式以及静谧自然的美景。诗人描绘了一幅幽静古朴的庙宇环境，石山重叠，绿苔芳草，溪流环绕，竹林青翠。通过黄蜂、白鸟等自然元素，诗人表达了人与自然和谐共生的美好画面。
现代文译文：
在东山的古老庙宇中，一座嵚崎石山层层叠叠。绿苔芳草遍布郊野，宁静而美丽。溪流偶尔淌过门前，汇聚成一道美丽的风景。山色与竹林相映成趣，更显青翠。黄蜂在门户间穿梭，白鸟悠闲地在沙洲上飞翔。道人中也有擅长弹琴的人，一曲清徽悠扬，最是动听。
在这首诗中，诗人通过描绘道僧生活的环境，表达了对自然与和谐生活的向往。他通过生动的景物描写，将古朴的庙宇、静谧的自然环境以及和谐的生物群落展现得淋漓尽致。同时，诗人也通过赞美道僧的琴艺，表达了对他们艺术才华的赞赏。整首诗意境深远，让人感受到诗人对自然与和谐的深深敬仰。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐