登录
[宋] 徐玑
玉琢孤峰厌富沙，人行峰顶步云霞。
溪流缓去几回曲，树色幽分无数家。
翠拂寒烟平似水，红飘霜叶远如花。
明朝重向城中望，对此孤峰应不差。
秋日登玉峰
作者：徐玑
孤峰如玉琢成的，我厌倦富饶的沙洲，
来到峰顶，云霞相伴，我缓缓行走。
溪水缓缓流淌，曲曲折折，
树色幽深，掩映着无数人家。
翠绿的山林，拂拭着寒烟，平展展如同一匹绿绸，
红叶飘零，经霜的风致，远看去分明是凌霄的花朵。
明日再向城中望去，此峰依旧耸立，不会差错。
这就是我今日登高的地方，心中充满着自豪和欢乐。
赏析：这首诗描绘了作者秋日登玉峰山的所见所感。首联写玉峰山的峻峭之美，颔联写溪流蜿蜒、树色掩映的景象，颈联则描绘了秋日山林的色彩之美，尾联则表达了作者对登高远眺的喜爱之情。全诗语言简练，意境深远，通过对自然景色的描绘，表达了作者对自然的热爱和对生活的感慨。
译文：在如玉琢成的孤峰上，我厌倦了富饶的沙洲，来到峰顶，云霞相伴，我缓缓行走。溪水缓缓流淌，曲曲折折，树色幽深掩映着无数人家。翠绿的群山在寒烟中平展如水，红叶飘零如盛开的花朵。明天再向城中望去，此峰依旧耸立，不会差错。这就是我今日登高的地方，心中充满着欢乐和自豪。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐