登录
[宋] 徐玑
风晴霜气合，沙渚夜鸣榔。
独喜鳞兼细，时看寸有长。
月斜寒动影，水碧静傅香。
可爱渔翁乐，溪梅秋第芳。
原文:
《时鱼》
风晴霜气合，沙渚夜鸣榔。 独喜鳞兼细，时看寸有长。 月斜寒动影，水碧静傅香。 可爱渔翁乐，溪梅秋第芳。
译文：
在一个风和日丽的天气里，霜气与风合为一体，覆盖在广阔的沙洲上。夜色深沉，渔民们敲打着榔声，这份声在宁静的夜晚特别清脆，不时响起。每当看见这种形状细长，体型稍扁的鱼儿，就会由心底涌现出一丝欢喜，细长与圆肥都挺美的嘛！只是别忘记关注那一寸的地方哦，尽管是小小的长度，却也显得十分长。
月亮斜挂在空中，月光洒在水面上，让水波荡漾出阵阵涟漪，也把鱼的影子拉得长长的。水碧清澈，鱼儿在水里散发出淡淡的香味。这真是一个可爱的渔翁的乐趣啊！秋天溪边的梅花盛开，闻到这份甜美的时候内心感受到愉快的味道！这一整首诗展现了宋代人与大自然之间的融洽、平静的美好情景！
赏析:
诗的主题是以写实的方式赞美河鱼之美以及捕鱼生活的愉快，充分表现了作者的田园乐趣和欣于自然之景的情意。开头的风和日丽、霜气合等词句，都为读者描绘出一幅生动的田园景象。而渔人晚归时，月斜影动，水碧香幽，也给人一种清幽静美的感受。诗人以喜悦的心情、优美的意象，构成了一幅优美的田园风景画。诗人通过对鱼的赞美，表达了对生活的热爱和对自然的欣赏。同时，诗中也透露出对渔人生活的羡慕和向往，表现出诗人对简单、自然、宁静的生活方式的赞赏和追求。整首诗充满了田园气息和自然情趣，让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐