登录
[宋] 徐玑
烦暑何能避，孤舟访隐人。
水乡菱藕熟，晴野稻苗新。
为学师前辈，谈空悟宿身。
镜湖三百顷，不似此湖滨。
夏日湖上访隐士
夏日炎炎心烦忧，乘舟访隐士湖游。 水乡菱藕熟又鲜，晴空稻苗绿油油。 前辈师承学问修，空谈悟身得真知。 镜湖三百顷广阔，不及此湖畔幽静。
这是一首访隐士的诗，表达了诗人对隐士生活的向往和对隐士的敬仰之情。诗中描绘了夏日湖上的美丽景色，也表达了诗人对隐士为学的崇敬和对这种生活方式的理解和欣赏。
赏析：这首诗通过对隐士生活环境的描写，表现了诗人对这种闲适生活的向往和欣赏。水乡菱藕、晴空稻苗、前辈师承、空谈悟身等意象，表达了诗人对隐士为学的崇敬和对自己人生的反思。最后一句更是表达了对湖畔幽静生活的向往和赞美之情。
译文：在炎热的夏天，我乘着一叶扁舟，去拜访那位隐居在湖上的老者。水乡的菱藕已经成熟，一片丰收的景象，晴朗的原野上新长的稻苗迎风摇曳。我向他学习，领悟人生，谈论佛法。那镜湖虽然面积有三百顷广阔，也不及此湖畔来得幽静，来得美。
在现代生活中，我们或许无法做到像隐士那样完全脱离世俗生活，但我们可以在忙碌的生活中寻找一片属于自己的宁静之地，享受生活中的美好和乐趣。这首诗也提醒我们要学会从生活中领悟真谛，追求内心的平静和自由。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐