登录
[宋] 徐玑
庭深自无暑，苔径复萦纡。
宾客不长到，儿童亦可娱。
茶花晴带粉，蒲叶晓凝珠。
与尔城闉隔，兹欢息不殊。
庭院的深处自然不会有暑气，长满青苔的小径弯曲回旋。客人的来访不会频繁，儿童们可以给我带来乐趣。春末茶花颜色明亮略带粉色，清晨蒲叶上还凝聚着水珠。虽然与你在城门楼外相隔，这样的欢乐却并不逊色。
这首诗以平淡、清新的语言描绘了田园风光和田园生活，表达了诗人对自然和生活的热爱之情。诗中通过对庭深无暑、苔径萦纡、宾客不常到、儿童亦可娱等自然和人文环境的描写，展现了诗人对自然和人际关系的淡泊态度。同时，诗中还通过茶花、蒲叶等自然景物的描写，表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
整体来看，这首诗表现了诗人对生活的态度和对自然的敬畏之情，同时也展现了田园风光和田园生活的美好之处。在现代社会中，人们往往被繁忙的生活和工作所困扰，这首诗也提醒人们要学会享受生活，珍惜自然和人际关系的和谐，追求内心的平静和快乐。
现代文译文：
夏日炎炎，庭院深深，自然凉爽无暑。青苔覆盖的小径弯曲回旋，如丝带般萦绕。来访的宾客稀少，但是孩子们的欢声笑语足以让人愉悦。春末的茶花开得娇艳，粉嫩的花瓣上露珠点点。蒲叶清晨凝结成珍珠般的水珠，景色十分美丽。虽然我和你在城市之外相隔，这样的欢乐却并不逊色。
诗人徐玑以淡泊的态度面对生活，他欣赏自然和人际关系的和谐，追求内心的平静和快乐。他通过描绘庭深无暑、小径回旋、儿童欢笑等场景，表达了对生活的热爱之情。在现代社会中，我们也需要学会享受生活，珍惜身边的人和事，追求内心的幸福。
微信扫一扫
徐玑诗词推荐