登录

《夏日閒坐》宋徐玑原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐玑

《夏日閒坐》原文

无数山蝉噪夕阳,高峰影裹坐阴凉。

石边偶看清泉滴,风过微闻松叶香。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据您提供的古诗《夏日閒坐》所做的原创赏析,希望您能够喜欢:

夕阳之下,无数的山蝉喧闹不停,这就是夏日独有的景致。我在高峰下,坐于阴凉之中,感受着这份宁静与舒适。身边的石头边,偶尔能听到清泉滴落的声音,仿佛是大自然最和谐的乐章。微风吹过,松叶的香气若有若无地飘散开来,让人心旷神怡。

这首诗描绘了一个静谧的夏日午后,诗人以细腻的笔触,捕捉到了山间夕阳、蝉鸣、高峰、清泉、松叶等自然元素,将它们巧妙地融合在一起,构成了一幅生动的夏日画卷。诗中的“无数山蝉”和“高峰影裹”等词句,既表现了诗人对大自然的热爱,也传递出他对生活的独到见解。

现代文译文:

夏日午后,夕阳下的山林中,无数山蝉在鸣叫,我坐在阴影里,感受着清凉。石头边的小溪潺潺流淌,微风拂过,松树的叶子散发出一股清新的香气。这个时刻,我感到无比的宁静和舒适,仿佛整个世界都静止了。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号