登录
[宋] 苏泂
春粮了朝炊，细大供十口。
身穷两脚健，天意非汝厚。
前年取荆钗，颇不窥户牖。
甘心似黔娄，习气除夙有。
今年长一女，自省称父母。
方其我少时，岂意今老丑。
时平米谷贱，兄弟仍聚首。
先人敝庐在，清话辰徂酉。
盍簪到诸雏，千指谅非久。
居然小世界，荣悴同一朽。
去城不三里，经岁绝奔走。
登门亦无宾，老树堪尚友。
青毡古家法，迍贱当自守。
能甘此中泉，不饮富人酒。
原诗的赏析：
这是诗人写给自己的一首自述诗。诗歌描述了自己的贫困生活和心境，以及对人生老丑、贫贱之道的自省和反思。诗歌从生活入手，娓娓道来，展现了诗人的真挚情感。
首句“春粮了朝炊，细大供十口”交代了诗人一家十口的生活状况，春季的粮食已经吃完，只能用细粮和粗粮来维持生活。这反映了诗人的贫困生活，同时也透露出诗人的无奈和无助。
“身穷两脚健，天意非汝厚”表达了诗人对命运的无奈和自嘲，虽然身体强健，但上天并没有给予他太多的眷顾。这反映了诗人的自省和反思，也表达了他对人生的深刻思考。
“前年取荆钗，颇不窥户牖。甘心似黔娄，习气除夙有”描述了诗人前年的生活状况，用荆条制作钗子，不外出求生，甘愿像黔娄一样清苦度日。这表达了诗人对贫贱之道的坚守和自省，同时也表达了他对生活的态度和价值观。
“今年长一女，自省称父母。方其我少时，岂意今老丑”描述了诗人今年家庭的变化，女儿已经长大，但诗人仍然保持着自己的价值观和人生观。这表达了诗人对人生的反思和自省，同时也表达了他对家庭的责任和担当。
“时平米谷贱，兄弟仍聚首。先人敝庐在，清话辰徂酉”描述了诗人对家庭和故乡的情感，在平年的米价低迷时聚在一起，回忆着祖先留下的破旧房屋和长夜谈话。这表达了诗人对故乡的怀念和思念之情，同时也表达了他对家族的传承和责任的担当。
翻译成现代文：
这首诗描述了一个宋朝贫困诗人的自述，他在春天结束了自家粮食的生活，依靠细粮和粗粮维持家庭十口人的生活。虽然身体强健，但上天并没有给予他太多的眷顾。在前年用荆条制作钗子度日时仍然坚守贫贱之道，现在多了一个女儿也仍然保持着这样的价值观和人生观。他感到人生的老丑、贫贱之道也是自省反思后的必然结果。在平年的米价低迷时聚在一起回忆着祖先留下的破旧房屋和长夜谈话，对故乡有着深深的思念之情。他明白自己应该坚守青毡古家法，安于贫困，不饮富人酒。
现代文的赏析：
这首诗展现了诗人对贫困生活的自述和对人生的深刻反思。诗人通过对生活的描绘和自省，表现了自己的坚韧和不屈。诗人的贫贱之道是他的人生信条，也是他坚守的原则。这首诗充满了真挚的情感和对生活的热爱，值得读者深思和欣赏。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐