登录

《石镜》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《石镜》原文

凿石何年种月轮,清光终夜照香魂。

凄凉不比班姬扇,犹是君王送死恩。

现代文赏析、翻译

在哪个春意盎然的岁月里, 石头雕成的镜面如璞玉般光滑。 夜幕降临,明月当空, 它的清辉照亮了世间所有幽魂。

这光景与那香魂相映, 让人感到一种凄凉而冷清的氛围。 它并不像班姬的扇子那样, 而更像是君王为悼念亡灵而赐予的恩典。

诗人借石镜的清光, 映照出生死离别的悲哀与伤痛。 他的笔触宛如清泉潺潺, 缓缓流淌在读者心中,引人深思。

总的来说,这首诗通过石镜这一物象, 展现了诗人对生死离别的深深哀思。 凄凉而又温情,如同月光般照人心弦。 这就是我对这首《石镜》的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号