登录
[宋] 苏泂
旧岁无多日，三衢有几程。
雪檐疏滴滴，泉溜响泠泠。
奔走经年债，襟怀一味清。
纪行吟放稳，归泳遣儿听。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
旧岁无多日，三衢有几程。 岁月如梭，光阴似箭，旧岁已所剩无多，三衢之路，仍需走几程。
雪檐疏滴滴，泉溜响泠泠。 雪檐下的滴水声稀疏作响，泉水顺着石头滴落，发出泠泠之声。
奔走经年债，襟怀一味清。 奔波忙碌了一年，心中只有清净无杂。
纪行吟放稳，归泳遣儿听。 记下这一路的行程和心情，吟诗放稳，回家后让孩子们听听。
整首诗描绘了诗人旅途中的所见所闻，表达了诗人对生活的感慨和对家乡的思念。通过描写雪檐滴水、泉水滴落、奔波忙碌、归家团聚等场景，诗人抒发了对生活的热爱和对家乡的思念之情。同时，诗中也透露出诗人内心的清净和自在，以及对人生旅程的深刻感悟。
在翻译现代文方面，我尽可能保持原诗的意境和美感，同时将诗句转换成易于理解的现代语言表达。希望这样的译文能够让您更容易理解诗中的含义和情感。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐