登录
[宋] 苏泂
青丝络马黄金羁，紫衣导从前驱驰。
男儿四十作太守，路人指点生光辉。
我时笑与路人说，太守襟怀世人别。
平生为政学鲁论，爱民如儿少鞭挞。
上饶之民吾贺君，君独不见南安军。
是家官职未渠已，太后垂帘功盖世。
原诗的意境与作者的为人息息相关。此诗从别时场景写起，表达了诗人对友人从政的肯定以及对上饶百姓的祝愿。从青丝络马、紫衣导前可以看出友人的身份以及与自己的亲密关系。颔联采用衬托的手法，表现友人的年纪轻轻便被任命为太守，这在上饶历史上是没有过的，是前所未有的。所以路人对此指指点点，赞叹不已。从而表达了友人德政的光辉。在赏析中融入了自己的真情实感，真正做到了情景交融，这一点是非常难能可贵的。下面是我为您翻译的赏析：
“青丝络马黄金羁，紫衣导从前驱驰。”诗人以浪漫的笔调描绘了送别时的场景。马头上的青丝络，马背上的黄金羁，紫衣导从在前驱驰，这是多么壮观的送别画面。友人骑着高头大马，身着紫衣，前导后随，威风凛凛。
“男儿四十作太守，路人指点生光辉。”诗人赞叹友人年纪轻轻便被任命为太守，这在上饶历史上是没有过的，是前所未有的。所以路人对此指指点点，赞叹不已。诗人认为友人的德政如同太守的职位一样生辉发彩，照耀四方。
“我时笑与路人说，太守襟怀世人别。”诗人深信，友人的为政如同鲁论的治国方略一般宽容公正，他对民众如同慈爱的母亲抚爱婴儿一样怜爱体恤。这里的“太守襟怀”被诗人誉为世人中所罕见。
“上饶之民吾贺君”，这是诗人的心声和寄托。在他看来，友人出任上饶太守，这是百姓的福分。
“君独不见南安军”，诗人用此来表达对友人的期待和祝愿。他希望友人能够像南安军一样，保持高尚的道德情操和宽广的胸怀，以民为本，为政以德，为民造福。
总体来看，这首诗的意境和感情基调是豪放的、激昂的，展现出诗人和友人的侠肝义胆、胸襟怀抱。通过此诗，我们也可以感受到诗人对于真善美的高度追求和对公正廉洁的坚定信仰。这就是这首诗给我的感觉和意义。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐