登录

《酬王木叔判院喜雨韵》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《酬王木叔判院喜雨韵》原文

雨在琴书溽更蒸,雨馀衣袂润犹清。

良苗日起有佳色,圣泽天同无靳情。

得句饷耘聊志喜,欲歌击缶不容声。

居然引玉何从至,敢向黄钟作釜鸣。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

此诗以清新流淌的笔触,抒写了久旱逢雨的喜悦,以及雨后的美好景象,流畅清新,自是一首与民歌相通的好的诗篇。首先,诗人将久旱逢雨比作琴书润泽、衣袂清新的感觉,这种比喻十分贴切而生动,令人仿佛身临其境。接着,诗人笔锋一转,描述雨后的景象,禾苗日渐生长的佳色,圣明的雨泽如同不吝赐予,使诗人心生感激。这样的描绘让读者仿佛置身于雨中,感同身受这及时的雨带给他们内心的欢喜。之后诗人触景生情,既“得句饷耘聊志喜”,又禁不住歌之起舞,“欲歌击缶不容声”,淋漓尽致地传达了雨后的欢喜心情。这里用“击缶”,表现出内心的欢乐达到极点。王木叔是个以擅长诗赋鸣跃于时的人,却由眼前事物触发联想,续和原诗而不嫌求和的原委,可看出两诗的投和出于天然而无斧凿痕,所谓是不愧为和酬唱和之佳作吧!尾联出句显得夸而有节,推至由衷地对和作表示感激:虽化“何以”而作悬想,但对知已等于谈笑般说出而绝无虚假。

在整体上,这首诗与酬唱者的和作一样,是十分自然、和谐之作。诗人笔触流畅,内容清新,描绘了雨后的大好景象,以及久旱逢雨的喜悦心情。在诗中没有过多的华丽词藻,却将久旱逢雨的喜悦表现的淋漓尽致。这种清新流淌的笔触,让人仿佛置身于雨中,亲身感受着这及时的雨带来的喜悦。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号