登录

《次韵刍父秋怀》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《次韵刍父秋怀》原文

四十才如此,将来事可吁。

长斋甘短褐,旧债压新租。

已觉身何有,行当梦亦无。

茅檐负朝日,黄卷足相娱。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

苏泂的这首《次韵刍父秋怀》诗,我非常喜欢。他以平实的语言,表达了对于人生的感悟和对未来的期待。

首先,让我们看看诗人的年龄。“四十才如此,将来事可吁。”这两句表达了诗人对于自己四十年的人生经历的感慨。在四十岁的年纪,人们往往开始思考自己的未来,诗人也不例外。他的这句话充满了对人生的感叹和无奈。

接下来,“长斋甘短褐,旧债压新租。”这两句形象地描绘了诗人对于生活的态度。他选择了简朴的生活方式,尽管这样的生活可能会让他陷入困境。这里的“长斋”可能指的是他的简朴生活,“短褐”则象征着他的困境。而“旧债压新租”则形象地描绘了生活的压力,诗人不仅要面对过去欠下的债务,还要面对新的生活压力。

“已觉身何有,行当梦亦无。”这两句表达了诗人的自我反思和对未来的期待。他开始意识到自己在这个世界上并没有留下什么痕迹,也许他将会像梦一样消失在这个世界上。但是,他并不因此感到沮丧,反而期待着未来的美好。

最后,“茅檐负朝日,黄卷足相娱。”这两句描绘了诗人理想的生活状态。他希望能在简陋的茅屋中迎接每一天的朝阳,手中捧着黄卷(书籍)自娱自乐。这里充满了对简单生活的向往和对知识的追求。

总的来说,这首诗以平实的语言表达了诗人对人生的感悟和对未来的期待。他虽然面临困境,但他并不因此感到沮丧,反而积极面对生活,这种精神值得我们学习。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号