登录

《春日独居感怀》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《春日独居感怀》原文

昔我金陵归,感此芳岁阑。

入门见儿女,愧色盖愁颜。

从人窃馀沥,俯育良已难。

居者瓶盎空,行者衣裳单。

岂无一杯酒,持慰汝荒寒。

所知不相待,各去为苍山。

我生转无聊,终日自闭关。

门前春风来,草树向斓斑。

舟车载游冶,类聚极相欢。

而我怀所知,所得心未安。

晨兴亦扶杖,十步九思还。

言瞻山头石,安得如汝顽。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《春日独居感怀》是一首独特的诗,诗人通过描写春日里孤独的感受,表达了自己内心的苦闷和无奈。诗中描绘了金陵归家的场景,以及与儿女相见时的愧疚和无奈,同时也表达了对居者贫困、行者单薄的感慨,以及对人生无常、无聊的无奈。

首先,诗人通过“入门见儿女,愧色盖愁颜”的描写,表达了自己与儿女相见时的愧疚之情。这种愧疚并非源于物质上的贫乏,而是源于内心的空虚和无力感。诗人感到自己无法给予儿女足够的关爱和支持,无法满足他们的期望和需求,因此感到愧疚和无奈。这种情感在“从人窃馀沥,俯育良已难”的诗句中得到了进一步的表达。

其次,诗人通过对居者贫困、行者单薄的感慨,表达了对人生无常、无聊的无奈。在“门前春风来,草树向斓斑。舟车载游冶,类聚极相欢”的诗句中,诗人描绘了春日里外界环境的美丽和热闹,但是这种美丽和热闹并不能带给诗人内心的安慰和满足。相反,诗人感到更加孤独和无助。这种情感在“而我怀所知,所得心未安”的诗句中得到了进一步的表达。

最后,诗人在春日的感怀中表达了对生命的思考和对未来的期许。诗人感到自己无法改变现实中的困境和苦难,但是并没有放弃对生命的追求和对未来的期待。“言瞻山头石,安得如汝顽”的诗句中,诗人似乎在寻找一种精神上的寄托和安慰,希望能够像山石一样坚韧不屈,永不放弃。

整体来看,《春日独居感怀》是一首深情的诗,通过春日里的孤独感和无奈感,表达了诗人内心的苦闷和挣扎。诗人的情感真挚而深刻,让人感受到了生命的脆弱和无常,同时也让人感受到了生命的力量和希望。

希望这个答案您能满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号