登录

《湘湖饮平远亭口占呈邢刍父》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《湘湖饮平远亭口占呈邢刍父》原文

我屐欲行山路远,我舟欲泛湖水深。

湘湖湘湖在何许,不在天上终可寻。

君才未减邢居实,药品之中贵参术。

君归芹省我湘湖,夜看月明朝日出。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

苏泂的这首《湘湖饮平远亭口占呈邢刍父》诗,是他在湘湖饮宴时即兴所赋,诗中描绘了湘湖山水之美,并表达了对友人的赞赏和期待。

首联“我屐欲行山路远,我舟欲泛湖水深”,诗人以自身的屐舟为喻,表达了对湘湖山水之美的向往和探寻。他希望通过行走山路,到达更远的地方,通过泛舟湖水,深入湖水的深处,以探寻湘湖的奥秘。这一联用词简洁明了,形象生动,让人感受到诗人对湘湖的深深热爱和探寻的决心。

颔联“湘湖湘湖在何许,不在天上终可寻”,诗人用疑问的方式表达了对湘湖的寻找和发现。他坚信湘湖并非只在天上,而是可以在人间寻找到它的踪迹。这一联充满了诗人的探索精神和乐观态度,也让人对湘湖产生了浓厚的兴趣。

颈联“君才未减邢居实,药品之中贵参术”,诗人对友人邢刍父的才华和品格表示赞赏。这里他把邢刍父比作贵重的参术,象征着珍贵的人品和才华。诗人借此赞美友人,同时也表达了他对友人的信任和期待。

尾联“君归芹省我湘湖,夜看月明朝日出”,诗人希望友人能回到朝廷(芹省)之后,再和自己一起来到湘湖,共同欣赏那里的美景,并期待着在湘湖之夜,一起观赏明早的日出。这一联表达了诗人对友人的深深友谊和对湘湖美景的期待,同时也透露出诗人对未来的乐观和积极。

总体来说,这首诗通过对湘湖山水之美的描绘和对友人的赞美,表达了诗人对美好事物的热爱和追求,以及对未来的乐观和积极。同时,诗中也体现了诗人对友情的珍视和深厚情感。

希望这个回答对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号