登录

《金陵杂兴二百首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《金陵杂兴二百首其一》原文

忆杀当年刘改之,风流曾赋秣陵诗。

如今白骨埋青草,百咏何因尔得知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《金陵杂兴二百首其一》的赏析,希望您能满意:

这首诗是苏泂对前人诗人刘改之在金陵的生活诗作的回忆与感怀。诗的前两句,“忆杀当年刘改之,风流曾赋秣陵诗。”通过对比,凸显出刘改之在金陵生活的风雅与洒脱。苏泂用“忆杀”二字,表达出对刘改之的深深怀念,也对那段生活的风流潇洒有所向往。然后具体描绘了刘改之在金陵赋诗的场景,“风流曾赋秣陵诗。”金陵在历史上素有繁华之誉,自三国以来多少风流才子都在此地留下佳作,如今刘改之在此也曾风流洒脱,作诗留下自己的墨宝。

而接下来的“如今白骨埋青草,百咏何因尔得知。”是诗人深深的感慨和自嘲。“如今白骨埋青草”诗人以凄凉荒凉的金陵城为背景,描绘出了人世的沧桑变化,以金陵曾经的风流才子们如今只剩白骨在青草中埋没来暗讽自己的白发无诗。青草、白骨这两个意象凄冷而悲壮,富有极强的视觉感和冲击力。“百咏何因尔得知。”他已无法写出诗句,抒发此刻的心情了。从洒脱诗人到白首一生无法作诗,或许是一种惩罚或苦难,或许是命运的恩赐。

整首诗以回忆为主线,通过对比和反讽的手法,表达了诗人对前人生活的怀念和对自己无法作诗的无奈和感慨。语言简洁而富有情感,读来让人深有感触。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号