登录
[宋] 苏泂
亭上经秋宴，同乡见亦难。
鬓从前度白，枫是此回丹。
句法流传否，交情寤寐间。
重来兴不尽，谁棹小舟还。
现代文译文：
在亭子上过了秋天的你，我们同乡见面都很难。鬓角的头发都白了，枫叶却是回了丹色。你的诗风还能流传吗？你我之间的友情是在梦里面啊。再次来的兴致没有尽，谁可以划着小船回来呢？
赏析：
这首诗写与同乡会见的困难和怀念朱子交情。前两句写朱子年老多病，不能会见乡人，也难与同乡相见。“鬓从前度白，枫是此回丹”二句，用时间的推移和自然景物的变化来暗示人事的沧桑变化，表达出作者对朱子年华老去的感叹。“句法”二句用推溯和想象，在缅怀往事中传递对朱子存眷与怀念。“重来兴不尽”则表示此行见友的意愿；但是想见而不能的时候实在难尽欢，只有在想像中醉话重逢。“谁棹小舟还”包含无限惆怅意，却自然地从语气中流露出来。全诗把思想感情的发展自然地分为三层，表现出思路的清晰。
“亭上经秋宴”写时节，“同乡见亦难”直抒情怀，“重来兴不尽”则是愿望。而这个愿望里，却包涵了对友情的珍惜。作者运用多种表达方式，表达了不同的情感。语言平实，却情意深远。全诗借叙友人之会面，表达了因年事已高，同乡会相见不易之叹；也用对友人的关怀之情表达了不能尽欢之情，恰如一片春水，深情款款，荡人心魄。
诗词以记事、写景、表情融为一体，于平淡中见高雅，浅近中见蕴藉。有感慨自身遭遇之意，有想念亲旧之意，抒发了渴望报效朝廷的抱负。首联写自己身体不好，不易会见同乡。颔联用“鬓前度白”“枫是此回丹”两句七个字把景色的变化和人事的沧桑表现了出来。颈联通过想像探询友人身体如何。尾联写希望友人能再回到这里尽兴相聚。全诗由景及情，情景交融，情感表达极为真切。此诗不同于苏泂大多数写景述怀之作的是：这次的见面还有特殊情况：相逢不易与期待着重逢！这两句深深地透露着浓浓的友情，强烈感人的思亲和企盼回归的愿望贯透字里行间！古人重然诺重友情重感情更别说苏泂这么一个很有责任感的诗人！一首淳朴亲切、自然流畅的诗作跃然纸上！这首诗值得玩味和珍藏！
“重来兴不尽”表现了作者对友人的无限情意和依依不舍之情；“谁棹小舟还”，这是一个问句，表达了作者的感伤和惆怅之意。但同时表达了作者的乐观和豪迈之情：有如此知己和朋友相伴相依，人生何求！这种复杂的情感交融在一起形成了一种独特而又浓烈的情感美！这就是苏泂笔下那优美动人的诗词所要传达给读者的深层含义！也是古人交朋友的艺术境界和理想！在当下社会依然有着积极意义！所以此诗赏析应该借助于诗人的背景和时代、诗歌的艺术特点、情感的表达等综合因素来赏析而不是单纯的表面意义和浅层理解！
微信扫一扫
苏泂诗词推荐