登录

《即事》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《即事》原文

道宫释寺多名胜,出郭经年得几回。

当此秋清身健田,可人还共子高来。

现代文赏析、翻译

宋代诗人苏泂的一首《即事》让我感慨颇深,虽然只是一首诗,但却寄托着一种深远的人文情感和生活哲理。让我用现代语言,将这首诗重新诠释一番。

《即事》

道宫释寺之间,名胜众多不胜数, 我漫步其中,不知不觉经过了多少岁月。 秋天的景色清新如洗,身心健康得多了几回。

此时此刻,当此秋清,我身健如田, 能够与志同道合的朋友一起,真是人生一大乐事。 这让我感到欣慰,也让我更加珍惜这份友情。

诗人的情感深沉而细腻,他通过描绘道宫、释寺的名胜,表达了对历史文化的敬仰之情。同时,他也通过描绘秋天的景色,表达了对生活的热爱和对健康的珍视。最后,他通过描绘与友人共游的场景,表达了对友情的珍视和感激。

这首诗不仅是一首优美的诗歌,更是一首对生活、友情、历史文化的思考和感悟。它告诉我们,无论身处何处,都应该珍惜眼前的美好时光,珍视身边的友情和亲情,热爱生活,珍爱健康。这就是我从这首诗中领悟到的人生哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号