登录
[宋] 苏泂
曲曲清溪有几湾，酒船笳鼓去仍还。
闲情自合频来此，只在州衙咫尺间。
曲曲清溪弯又弯，几度曲折几回弯。
美酒轻舟伴胡笳，醉后还吹更入官。
静倚衙门听喧闹，别有天地非人间。
诗情画意何处寻？清溪湾曲在咫尺。
以下是这首诗的现代文译文：
弯弯曲曲的清溪河，河道曲折水流潺潺。
酒船上伴随着胡笳鼓乐的声音，随着江流而去又回到州衙。
悠闲的心情应该经常来这里，因为清溪就在州衙的咫尺之间。
倚靠州衙静静听着喧闹声，清溪的风景和情感无处不在。清清的小溪曲曲折折，酒家的船只来来往往。诗人在这闲情逸致里，不由自主地想要更频繁地来到这里。这里的景色就在州衙咫尺之间，只有短短的距离。无论写景还是抒情，都那么优美动人，令人流连忘返。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐