登录
[宋] 苏泂
风露凄清入敝裘，月明偏照五更头。
无衣毕竟干谁事，彻夜寒螀叫不休。
原创赏析：
《不寐》是宋代诗人苏泂的一首描绘夜不能寐的诗。诗中通过描绘凄清的风露、明亮的月光以及诗人彻夜无眠的情景，展现了诗人内心的孤独和寂寥。
诗的前两句“风露凄清入敝裘，月明偏照五更头。”首先描绘了夜的凄清和寒冷。风露侵肌，使敝裘也不能抵御，表现出环境的恶劣，也暗示了诗人内心的苦闷和挣扎。而月明之夜，月光偏偏照在诗人的头上，象征着孤独和无助。
“无衣毕竟干谁事，彻夜寒螀叫不休。”这两句则是诗人的内心独白，表达了诗人的迷茫和无奈。诗人自问，如果无衣，到底该向谁求助，而寒蝉彻夜的鸣叫，更增添了夜的寂寥和诗人的孤独。
现代文译文：
在这个凄清的风露之夜，我穿着破旧的皮衣，感到寒冷无比。明亮的月光照在我头上的那一刻，我陷入了深深的迷茫和无助。我自问，如果我没有衣服可穿，到底该向谁求助？而寒蝉彻夜的鸣叫，更让我感到孤独和无奈。这个漫长的夜晚，我无法入睡，只能听着蝉鸣，独自承受着这份寂寥。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐