登录
[宋] 苏泂
等观非白亦非红，开落那知色自空。
落叶成阴花又子，几将心事托东风。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
红梅
宋 苏泂
等观非白亦非红，开落那知色自空。 落叶成阴花又子，几将心事托东风。
苏泂的这首咏红梅诗，与许多咏红梅诗词不同，颇有新意。
首句“等观”二字，即包含着既羡慕红梅又怀疑自己的心情。一般人欣赏红梅，只看到它艳丽色彩；作者由于“等观”，不仅看到了红梅艳丽的色彩，还看到了它的芳香。所以说红梅既像白色、红色那样素净，又艳丽如花，才可以用“等观”二字来表达作者心情。两句之中嵌以“非白”、“非红”及“白”与“红”字面，色彩纷呈，颇有诗意。两句头尾，对称均齐。次句即用“开落”两字将“花”贯串起来，使之与“等观”相呼应。这“开落”两字，又使人想到红梅的自然开落与人们的欣赏之间的关系，并点出红梅之所以吸引人，正在于它的自然开落。而红梅一任自然，又使人感到它的襟怀空阔。所以末句说“那知色自空”。这一句写得很有深意。它使人想到红梅不仅在冬天开放，而且即使在落叶之后仍然开花结果，决不因为落叶而颓唐不振。它还将自己的心事托付给春风而任其摆布了。
此诗写红梅高洁的情操和傲视流俗的神韵。全诗清新脱俗，笔墨简淡，表现了作者超逸的闲适情怀。
这是一首现代文译文：
我站在一旁观看红梅，它并非纯白也非纯红，它的盛开和凋落怎能让人们知道颜色自始至终都是空灵的。即使落叶满枝已是枝繁叶茂的时候它又再次繁花似锦，几乎想将所有的心思托付给那温柔的春风。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐