登录
[宋] 苏泂
尺泽霏微起寸阴，稍苏焦槁见青青。
便疑菽粟中天降，绝喜阶除半夜听。
访我尚其新旧雨，话归还忆短长亭。
交游若问今何似，世味谙来似楚萍。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联写久旱逢雨的喜悦，一句说雨小，一句说雨后草木重现，写得虽平淡，却将作者喜悦的心情透出。“霏微”一词，极言雨之小，但也不乏作者惊喜之情。因为久旱逢雨，虽少却珍贵，故曰“起寸阴”。“寸阴”二字本自《庄子·知北游》“人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已”，这里借喻时光飞逝。这里作者用词巧妙，值得细品。“稍苏”一语，十分确切，用得准确传神。因为焦枯的草木在雨后犹如从死里复活，故称“苏”。次句写雨后所见草木重现，绿油油的，很有生机，写得十分形象生动。“便疑”、“绝喜”表达了作者对这场雨的欣喜之情。
颔联直接写对这场雨的赞美之情。“访我”指刘振之来访。刘本是作者老友，此时久别重逢，更因喜雨而倍加喜悦。因有朋友来访，自然又是欢喜；又因朋友来访，正可借此喜雨为题，畅谈一番。于是作者很自然地引出了颈联。这里是喜雨、叙旧交乐而自然转到赞美朋友的送旧情的上的。“长亭”、“短亭”，点出了友情、惜别之情；“新”“旧”，实含有友人的离开和重新到来的比较之意在其中，似此与彼的反衬写法表现出作者新颖的构思。也确实能够体会到苏刘两人的朋友交谊之情。。
如果说前面都是通过对一些景物的描写来表现作者的喜悦之情的话，那么尾联就直接点出了这个主题。“交游”即指与友人交往游从之人，“世味”指人情世态。人生交往看淡世情，相知好友最可贵。在这里作者把对友情的珍爱、对世态人情淡泊的态度表达得十分清楚。最后一句以“似楚萍”作结，楚萍是随风而转的浮萍，这里可以理解为随着世态人情的变化而变化的意思。当然也不能排除有因为刘振之再次来访而有珍惜友情的深层含意在内。整联给人一种人生如梦的感觉，把全诗表达出一种无可奈何的情绪上面去了，应该说这也是有一定深度的，当然也会使诗的意境、风格显得比较苍凉一些。
综合来看这首诗里用词、对仗到表达手法上都相当巧妙自然。此外虽表达的是一种无可奈何的情绪上的意思但通篇都没有用生僻的字句，且十分通俗易懂，同时在雅俗之间又流露出一种清新之气，在那种时代、那种环境下这样的作品可以说很有代表性了。现代汉语白话文也经常引用苏泂的作品说明其在当代影响也是不小的。
译文：
小小的雨水从天而降滋润着大地，草木从干枯变得青葱可爱。真怀疑这场及时雨是上天为了我的到来而赐下的，我非常高兴地在半夜听着雨声。老朋友你来访让我非常高兴，我们回忆往事谈论家常真是快乐啊！如果有人问我现在过得怎么样？我说人世间的味道像水中的浮萍一样淡薄。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐