登录

《金陵杂兴二百首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《金陵杂兴二百首其一》原文

东冶亭东转半山,栽松庵外万琅玕。

重来钟阜同僧话,回顾城中几客闲。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在东冶亭的东边转到半山腰,栽松庵外长满了各种各样的竹子。再次来到钟阜和僧人交谈,回头看城中还有几个客人悠闲自在。

赏析:

此诗描绘了金陵(今江苏南京)城中的景色,表达了诗人对这里的怀念之情。前两句描绘了金陵城中的美丽景色,东冶亭旁,栽松庵外,万竿翠竹摇曳生姿,景色怡人。后两句则表达了诗人对过去的怀念,与友人重游钟阜,回顾城中,感慨时光流转,故人依旧。整首诗语言简洁,意境优美,表达了诗人对金陵的深深怀念之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号