登录
[宋] 苏泂
孙梅过尽官梅在，下番杨梅独擅场。
唤作荔枝元不是，是渠犹着小红裳。
原诗是七言绝句，改写成文言风格，不带个人色彩的白话鉴赏如下：
孙梅期满过后，官府所种的梅花过时凋谢，然而一场转下场，平常的杨梅就已经在市面上大行其道，以风味独占鳌头。它本名为“杨梅”，却被误称为“荔枝”，只是因为它也熟得红艳欲滴罢了。
苏泂的这首《杨梅》诗中，作者通过形象的描绘，刻画了杨梅成熟期的鲜艳色泽、独特风味的诱人特点。在诗词中以杨梅作比，也表现出宋代人对于美味的追求与热爱。此诗淡然洒脱，有古代文人雅士的风范。
杨梅，这种水果在古代诗文中并不常见，但苏泂的这首诗却赋予了它独特的魅力。它不仅是对美食的赞美，也是对生活情趣的描绘。在现代生活中，杨梅因其独特的口感和色泽，仍然受到人们的喜爱。而这首诗，也因此成为了对杨梅的美好回忆和赞美的经典之作。
现代译文如下：
杨梅啊杨梅，过了孙梅的季节，你却独领风骚。你的名字叫杨梅，却被误称为荔枝，其实你红艳欲滴的风味更胜一筹。你的色泽鲜艳，滋味甘甜，真是一种美味佳品。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐