登录
[宋] 苏泂
闲居寡人事，栖迟倦所务。
雅志归去来，青山越中住。
爻辞玩往圣，门荫资先祖。
虽云隐遁情，尚眷诸亲故。
岁时酒一尊，聊乐我东土。
采莲樵风径，看竹兰亭路。
心亨体攸适，干禄靡希遇。
百年傥有程，度近严光墓。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
闲居无事，倦于奔忙，我志在归隐，青山越中我愿居住。玩味爻辞，仰仗先祖余荫，虽云遁世之情，仍难割舍诸亲故。岁时把酒，聊且欢娱在此土，采莲樵风径，看竹兰亭路。此诗展现了苏泂退隐之后的闲居生活状态和心情。诗中的“归越”二字，表示他已经决计归去。身处乱世，空有一腔热血无处施展，只得退隐以求安乐。这里借用了严光不为汉廷所用的故事，以表达对当朝的厌倦和对隐遁生活的向往。他已摆脱了世俗的羁绊，与青山白云为伍，怡然自得，颇有陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的风致。他“心亨体攸适”，自在而惬意；他并不求在人间有所作为，只希望百年之后能够有所交代。这是诗人的苦闷之处，他身居山中，但并未真正融入山中。无论生活还是心境，他始终游走在“出”与“入”之间，具有极大的张力。
以上是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
以下是这首诗的现代文译文：
居住在闲适的环境里，脱离了尘世的忙碌，我已经倦怠了既往的事情。心中抱着高远的志向只想归来而去，住在群山环抱越地境内。玩味易经的爻辞追随先贤的足迹。虽说是遁世的行为情怀，仍旧留恋关注诸多亲朋故交。逢年过节只有饮酒一尊酒来排解欢娱。在采莲的船上沿着樵风径，在看竹的兰亭路上流连。心中亨通身体舒适，追求禄位只希望遇合机缘。百年人生倘若真有个尽头，越接近严子陵的墓地越近了终点。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐