登录

《哭邢刍父六首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《哭邢刍父六首其一》原文

颐养花能秀,谦卑玉似温。

当家衣钵受,外氏典型存。

逸骥方开路,归云遽敛昏。

胸中何事了,地下与谁论。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《哭邢刍父六首其一》是宋代诗人苏泂的一首诗,表达了对友人离世的悲痛之情。

首联“颐养花能秀,谦卑玉似温。”描绘了邢刍父的品性,他如那养育万物的花,低调且温润。此联使用了形象生动的比喻,使得我们仿佛看到一个慈祥而谦卑的人形象。

“当家衣钵受,外氏典型存。”邢刍父的人生教导和精神遗产深深地影响了他的家人和朋友们。他的生活智慧和精神风貌被视为楷模,影响着周围的人。

颔联“逸骥方开路,归云遽敛昏。”生动地表达了对邢刍父即将离开人世的惊愕与悲痛。就如那等待前行的骏马刚要破云前行,却骤然天昏地暗,友人的离世给作者带来了巨大的失落。

最后两句“胸中何事了,地下与谁论。”则深入地表达了失去邢刍父的悲痛和困惑。作者询问友人的心中之事已经了结,但在地下又将与谁再论。这表达了作者对邢刍父深深的怀念和不舍。

整首诗通过生动的比喻和情感深沉的描绘,展现了作者对邢刍父的深深怀念和悲痛之情。其情感真挚,语言朴素,充分展现了诗人对友情的珍视和感怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号