登录

《秋风》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《秋风》原文

秋风荷叶老,秋月桂枝生。

万物四时意,八荒双眼明。

忧虞滋疾病,治乱阅阴晴。

秔稻今年少,无劳社酒倾。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文生成的一首原创古诗《秋风》赏析,希望您能满意:

秋风摇曳荷叶残,月挂枝头桂树间。 世间万物随四时,放眼八荒心自宽。 忧愁烦恼生疾病,世事纷扰阅阴晴。 今年稻谷收成少,社酒无需倾杯中。

这首诗描绘了秋天的景象,表达了诗人对自然和人生的感悟。诗人通过描绘秋风的萧瑟和月光的皎洁,表达了对时光流转的感慨。同时,诗人也表达了对忧愁烦恼的厌恶,以及对世事纷扰的淡然处之。最后,诗人还表达了对农作物的关心,提醒人们不必为收成忧虑,体现了诗人对生活的热爱和关怀。

译文: 秋风摇曳着荷叶,月儿挂在枝头,桂树也开始生长。世间万物都随着四季变化,放眼望去,世界一片明亮。忧愁和烦恼只会滋生疾病,世事纷扰也不过是阴晴圆缺。今年的稻谷收成很少,但也不必为它而忧虑,因为社日祭神的酒就不需要再倾倒出来了。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号