登录
[宋] 苏泂
燕罢芳园敕御龙，须臾仙仗簇还宫。
千官过尽尘如雾，薄暮香钿满路中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成
宋 苏泂
燕罢芳园敕御龙，须臾仙仗簇还宫。 千官过尽尘如雾，薄暮香钿满路中。
这首诗是恭睹太一宫还宫时所作，描述了皇帝还宫时的盛大场面。首句“燕罢芳园敕御龙”，描述皇帝结束在花园的宴会后，乘龙车出宫。“燕罢”即结束宴会，“敕御龙”即皇帝乘龙车出宫。第二句“须臾仙仗簇还宫”，随着时间的推移，皇帝的仪仗簇拥着皇帝回到了宫中。“须臾”二字，写出了时间之短，烘托出皇帝回宫的庄严气氛。
第三句“千官过尽尘如雾”，所有的官员都已经离开了太一宫，路上只有皇帝的仪仗队，尘土飞扬，如雾一般。“千官过尽”四字，写出了官员离开太一宫的肃穆之感。“薄暮香钿满路中”，傍晚时分，皇帝的仪仗队离开了太一宫，沿途洒满了香粉，香气四溢。这里的“香钿”指的是皇帝的仪仗队所撒的香粉，象征着皇帝的恩泽普照大地。
整首诗通过描绘皇帝还宫的盛大场面，展现了宋朝政治清明、社会稳定的景象。同时，也表达了诗人对皇帝的敬仰之情和对国家繁荣昌盛的祝福。
现代文译文：
在花园的宴会结束后，皇帝乘龙车出宫。转眼间，皇帝的仪仗队簇拥着皇帝回到了宫中。所有的官员都已经离开了太一宫，路上只有皇帝的仪仗队，尘土飞扬，如雾一般。傍晚时分，皇帝的仪仗队离开了太一宫，沿途洒满了香粉，香气四溢。在这里，我们可以感受到政治清明、社会稳定的景象，同时也表达了诗人对皇帝的敬仰之情和对国家繁荣昌盛的祝福。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐