登录

《金陵杂兴二百首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《金陵杂兴二百首其一》原文

冶城迤逦过清凉,城脚连云一带长。

佛寺仙宫更游苑,杖藜知费几诗章。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《金陵杂兴二百首》是苏泂的一组脍炙人口的诗,这些诗作细腻描绘了金陵的四季风物,诗意饱含诗人对金陵这片古老土地的深情厚意。此诗便是其中的一首,题目为《金陵杂兴二百首其一》。

首句“冶城迤逦过清凉”,诗人以冶城为起点,迤逦而行,经过清凉山。冶城,据史书记载,乃是东吴时金陵城的一部分,而清凉山则是金陵城内的一座名山。诗人以“迤逦”一词,描绘出他一路走过冶城,向清凉山行进的情景。清凉山与冶城的连接线,就如一道城脚连云的长带,迤逦而过的景象。

“城脚连云一带长”一句,既描绘了金陵城的壮丽景色,也暗示了诗人对这座古老城市深深的热爱。同时,“城脚连云”也寓示了金陵城历史之悠久,地理位置之重要。

接着,“佛寺仙宫更游苑”,诗人笔锋一转,从城内转向城郊。佛寺、仙宫、游苑,这些都是金陵城的著名景点。诗人漫步其间,目睹之景,心中生情,于是发出感慨:“杖藜知费几诗章。”杖藜而行,是为了看景生情,是为了触景生情,这一切都将化为一首首诗章。由此可见,诗人的情感世界是多么丰富,又是多么富有诗意。

“知”字看似简单,却表达了诗人对金陵的熟悉程度和对它的深厚感情。这种感情深到什么程度呢?深到杖藜游走时都难以忽视其景物的细微变化,都难以忽视对每一个景物的感受和记录。

总的来说,这首诗以诗人游走金陵为线索,通过对金陵城内城外景物的描绘和感受,表达了诗人对金陵的深深热爱和眷恋。同时,也通过诗章的形式,展现了诗人丰富的情感世界和细腻的诗意表达。这种情感和表达方式,都是非常具有个人化和艺术性的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号