登录
[宋] 苏泂
厌听鸠妇屋头声，十日何曾五日晴。
一到红芳了归去，几多时便绿阴晴。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
春日里，阴雨连绵，那急促敲击屋顶的布谷声， 已经听得厌倦。十日里倒有五日天空不曾放晴。 而一旦春色如画，那娇艳的花朵令人陶醉， 却又须匆匆归去。留下多少绿叶成阴、阳光明媚的日子？
诗人在一个“晴”字上巧妙设色，前两句从住处写到游春的准备，通过鸠声和天气变化预示了归程的好坏，由此引发了后两句的感慨，而诗句的最后“红芳”和“绿阴”点名了赏花归去的时间——春天，通过明艳的颜色和“几多时”所营造出的春意。让人感到了盎然的春意。
苏泂这首诗的艺术特点是以实写虚，将主观与客观交融于一体的。虽然苏泂长期旅食各地，春色不同，天气亦异；然而这位善学杜诗、富有感情的诗人却始终能如杜甫那样把万般柔情与思绪集中凝结在“花”上，用“红芳”作为春天的象征之义来抒发内心的感叹。此外，诗人运用虚实相生的笔法以景生情，也具有强烈的艺术感染力。
现代文译文： 听腻了屋檐下布谷鸟的叫声，十天的时光中有五天是阴雨天气。一到春光明媚的自然景色就急急忙忙的回家，此时节红花初绽、绿叶满树、阳光明媚又有多少日子可以留住光阴。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐