登录
[宋] 苏泂
寒谷春生物物均，薰然和气特相亲。
十年屡作开花赏，重费吹嘘是此人。
春谷
宋 苏泂
寒谷春生物物均，薰然和气特相亲。
十年屡作开花赏，重费吹嘘是此人。
在寒冷的谷地里，春天万物复苏，生机勃勃，无论是草木还是鸟兽，都沐浴在和煦的春气中，其乐融融。这和蔼的气候特别令人感到亲切。诗人苏泂曾十年前多次在谷中赏花，感叹春的魅力，而如今再次来到这里，感叹如果没有这和煦的气候，这些花也难以开放，更不用说诗人再次来此赏花了。
这是一首富有哲理的诗，诗人通过描绘谷中春天的景象，表达了对自然规律的深刻理解和对人情世故的独特见解。诗中的“物物均”、“特相亲”等词句，不仅描绘了春天的美好，也暗示了人和自然之间的和谐关系。而“重费吹嘘”则是对那些只懂得吹嘘自己的人的讽刺，暗示了诗人对那些只顾自己利益而不顾他人的人的厌恶。
现代文译文：
在寒冷的谷地里，春天来了，万物复苏，生机勃勃。无论是草木还是鸟兽，都沐浴在和煦的春气中，其乐融融。这和蔼的气候让人感到亲切。我曾多次在这里赏花，感叹春天的魅力。然而如果没有这和煦的气候，这些花也难以开放，更不用说我来这里赏花了。
这也让我明白了一个道理：无论是人还是自然界的生物，都需要适宜的气候才能茁壮成长。而那些只懂得吹嘘自己的人，只会让人感到厌恶。因此，我们应该尊重自然规律，与他人和谐相处，才能过上美好的生活。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐