登录

《伤嬾巢》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《伤嬾巢》原文

车水池边句尚新,重来手帖更精神。

知他的赴何方约,一去茫茫不告人。

现代文赏析、翻译

宋代的诗人苏泂的《伤嬾巢》让我陷入对懒的生活方式的深深思考。现代视角来看,这首诗其实是在向我们传达一种人生态度,一种关于生活的哲理。

诗的前两句,“车水池边句尚新,重来手帖更精神。”描绘了诗人对懒巢的赞美和对生活的独特理解。他首先提到,在车水池边,懒巢的新诗句依然新鲜,这就象征着诗人对生活的热爱和对新事物的敏感。诗句代表的是一种发现生活中的美好并努力描绘其魅力的艺术才能,更展现了诗人在保持心情和闲暇的重要性的深刻认识。这就是他所描绘的“手帖更精神”—这份从容悠闲的状态不仅仅是挥洒笔墨的形式,也是人生的诗与远方。

但是到了后两句,“知他的赴何方约,一去茫茫不告人。”则带来了诗意的转变,这种转变体现出诗人在深入理解了生活、领略了懒巢生活的精髓之后,却又对此种生活产生深深的疑惑。这是否意味着我们要追寻更多的时间和空间上的自由?但是当我们选择了这样一种生活状态后,我们将要去向何处?我们的去向如同诗句“一去茫茫”,模糊且不可预测。这也是作者对我们的暗示,人生中有许多未知的探索和选择,我们无法预知未来,但我们可以选择接受并享受它带来的所有可能性。

总的来说,《伤嬾巢》这首诗,既是对懒巢生活的赞美,也是对人生选择和未来的思考。它告诉我们,我们每个人都有权利选择自己的生活方式,无论这种方式是忙碌还是悠闲,重要的是我们是否能够从中找到生活的乐趣和意义。这是一种人生态度,也是一种哲学思考。我非常喜欢这首诗,它以简短的文字描绘出了丰富的思想内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号