登录
[宋] 苏泂
殿前入醉索催茶，玉女传宣赋彩霞。
谁道尘缘犹未断，碧桃花下却思家。
梦游
宋 苏泂
殿前宴饮醉催茶，玉女宣召作彩霞。 谁说尘缘尚未断，碧桃花下念回家。
古代诗文中有很多以描写园林宫殿和贵游生活为题材的作品，诗人大多是立足于对这一片“温柔富贵乡”投以欣赏的目光的。这大抵因为他们将豪门大族看作自己的捷径、幻想之乡，所以对他们的生活作着种种艳羡的描写。苏泂这首《梦游》诗却别具一格，它以轻松戏谑的笔调，写出了对这种生活的厌倦和背离。
诗的头两句，诗人虚构了一个场景，描写了这样的情景：宫殿之前，诗人喝醉了酒，正催人拿茶来醒酒；这时，忽然来了玉女神仙，宣召他进宫写些彩霞一样的诗歌。这一“入醉”一“索茶”，就把诗人从幻梦中拉回到现实里来了，尤其是把他从天上拉回到人间，接着他自言自语说“谁道尘缘犹未断”，那意思是说：谁说我的尘缘还没有断呢？这里不是说他原先就希望来此游览或要求做官之类，而是说“尘缘已断”不可能的事未必不会发生。第二句里的“宣召”，表现他当作仙官和诗人交谈的时候是如痴如醉的；在天上生活幻影破灭之后又反过来想想：“碧桃花下却思家”。这种腾跃自如的构思方式和生活跳跃感十分明显。然而这样的场景和情景又十分常见，所以诗人才有如此联想。
这首诗的特色就在于把一种不切实际的幻想和它转瞬即逝的失望结合在一起，用一种戏谑的口吻表现出来，这就大大地增强了它的艺术力量。
现代译文：
在宫殿前喝醉了酒要人沏茶，忽然被玉女神仙传去写彩霞一样的诗歌。谁说尘世间的情缘还没断，想到那碧桃花下却想着我的家。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐