登录
[宋] 苏泂
五马浮江一马龙，亡何兵满建康宫。
瓜分鼎峙从来事，犹说金陵王气浓。
金陵杂兴二百首
五马浮江一马龙，亡何兵满建康宫。 瓜分鼎峙从来事，犹说金陵王气浓。
苏泂的这首诗，描绘了金陵（南京）在宋朝末年的衰败景象。诗的前两句“五马浮江一马龙，亡何兵满建康宫”，借用了历史上一个典故“五马浮江”。“一马龙”指地位高贵者。第二句“亡何兵满建康宫”说明不久前这里发生了一场动乱，叛军占领了建康（南京）。“瓜分鼎峙”意味着政局混乱，出现了分裂割据的局面。“犹说金陵王气浓”的“金陵”指南京，“王气浓”意为南京盛况仍在，但是这种繁荣已经成了历史。整首诗反映了宋朝末年社会动荡，政治腐败，民生凋敝的社会状况。
现代文译文：
五匹马在江面上漂浮，其中一匹马龙腾飞， 不久，军队便充斥了建康的宫廷。 政局的割据就像瓜分鼎中的肉，这本来就是世间常事， 但我们仍谈起金陵盛况，其繁华依然如故。
在诗词鉴赏中，理解诗词的意思和背景是很重要的，从诗人描绘的场景中理解当时社会的状态和社会风气。希望以上赏析能够对你有所帮助。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐