登录
[宋] 苏泂
坡仙不作黄州去，更把嫣红向阿谁。
后夜秦庄照华烛，几时冯圃折高枝。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
海棠花放简冯元咨二首其一
宋 苏泂
坡仙不作黄州去，更把嫣红向阿谁。 后夜秦庄照华烛，几时冯圃折高枝。
苏泂的这首《海棠花放简冯元咨二首其一》诗，是一封惜别诗，也是一首赞美诗。此诗从苏轼贬居黄州写起，借海棠花发，倾诉了与友人分别的不舍与惆怅之情。
“坡仙不作黄州去，更把嫣红向阿谁。”诗人先点明自己的惋惜之情。因为那是苏东坡贬居之地，如果他还留在黄州，春风吹拂下海棠花就会竞相开放，开得那样鲜红嫣然，可如今他不在了，大家都要为此感到遗憾。所以这里的“不作”，并不是说走不走的问题，而是说在某个时间段内有没有去黄州的问题。也就是说如果时间合适，他应该会去欣赏海棠花的。
“后夜秦庄照华烛，几时冯圃折高枝。”前夜那绚丽耀目的华烛之下，不知何时还能与友人一起折下高枝上的海棠花呢？这里的“秦庄”是一个泛指，是友人居住的地点。这句诗的意思是说：在不久的将来，如果友人的住处也如秦庄一样，燃起华烛映照海棠的时候，不知何时还能像从前一样，一同折下高枝上的海棠花。这实际上是诗人对能否再能欣赏到海棠花的怀疑，表达了深深的惆怅之情。
全诗以“坡仙不作黄州去”开篇，以“几时冯圃折高枝”作结，中间心绪流转，一脉贯通，浓浓的惜别之情如海棠花般嫣红，沁入人心。诗人通过“照华烛”和“折高枝”两个具体的动作的描写，表达出了对友人的深深眷恋之情。全诗语言清丽，情感真挚，是一首难得的佳作。
现代译文：
倘若苏公还留在黄州，海棠花嫣红绽放又有谁与他一同欣赏？夜深人静的时候，友人的住处必定是华烛高照，燃亮满室春光。只是不知何日何时，我们又能一同折下高枝的海棠花？
微信扫一扫
苏泂诗词推荐